The population bomb defused